1 00:00:02,335 --> 00:00:05,871 [belirsiz gevezelik] 2 00:00:08,074 --> 00:00:11,243 [hip-hop müziği] 3 00:00:11,245 --> 00:00:19,551 ♪ ♪ 4 00:00:22,655 --> 00:00:25,290 Dostum, bu aptalı unut dostum. Öne çıkıyor. 5 00:00:25,292 --> 00:00:30,029 Burada kimse senden korkmuyor mu? seni sahte gangster. 6 00:00:30,697 --> 00:00:34,233 Sahte kıçını al buradan çık! 7 00:00:34,235 --> 00:00:39,038 Korkmuştun bir dakikalığına falan. 8 00:00:39,040 --> 00:00:40,773 Bu [bip sesi] silahını yiyor. 9 00:00:40,775 --> 00:00:46,612 ♪ ♪ 10 00:00:46,614 --> 00:00:50,249 [araba hidroliğini taklit ediyorum] 11 00:00:56,222 --> 00:00:58,824 Neye bakıyorsun? 12 00:00:59,392 --> 00:01:02,694 [batı müziğini akıldan çıkarmıyor] 13 00:01:02,696 --> 00:01:11,003 ♪ ♪ 14 00:01:27,420 --> 00:01:28,887 Aman Tanrım. 15 00:01:28,889 --> 00:01:32,825 Annem bir hataya açık. 16 00:01:32,827 --> 00:01:34,493 Üniversitede bir kız arkadaşım vardı. 17 00:01:34,495 --> 00:01:38,297 Ve o şöyle dedi, "peki, sen var mısın O genç kadınla seks mi yaptın?" 18 00:01:38,299 --> 00:01:40,466 Anne, gerçekten bunu tercih ederim bunun hakkında konuşmamak, 19 00:01:40,468 --> 00:01:41,233 Sakıncası yoksa. 20 00:01:41,235 --> 00:01:42,201 "seks yaptın mı-- Soruyorum." 21 00:01:42,203 --> 00:01:44,903 "peki benim endişem eğer bakire ise 22 00:01:44,905 --> 00:01:48,540 Ve bu... biliyorsun, bazen bu acı verici olabiliyor." 23 00:01:48,542 --> 00:01:50,909 - Anne. - Bu... 24 00:01:50,911 --> 00:01:53,912 "Tek söylediğim şu ki, arka tarafa mı dönersin? 25 00:01:53,914 --> 00:01:56,115 sana soruyorum arkadan mı dolaşacaksın?" 26 00:01:56,117 --> 00:01:57,082 Hayır anne, istemiyorum. 27 00:01:57,084 --> 00:01:58,050 Arkaya dönmem. 28 00:01:58,052 --> 00:02:01,420 "peki, bu kesin bir yol hamile kalmamak için." 29 00:02:01,422 --> 00:02:04,223 "evet, o iyi olduğu sürece onunla." 30 00:02:04,225 --> 00:02:04,790 Gerçekten mi? 31 00:02:04,792 --> 00:02:06,492 Sadece açılmak istiyor iletişim. 32 00:02:06,494 --> 00:02:08,961 Bu... istemiyorum... istemiyorum herhangi bir şeyi açmak için. 33 00:02:08,963 --> 00:02:13,031 "ve belki...belki bu hissedilir çişin için daha iyi." 34 00:02:13,033 --> 00:02:13,732 Tanrım, lütfen. 35 00:02:13,734 --> 00:02:15,234 "ne tür bir yağ kullanıyor musun?" 36 00:02:15,236 --> 00:02:18,737 Anne, kimse konuşmak istemiyor bu konuda hiç. 37 00:02:18,739 --> 00:02:20,906 ♪ ♪ 38 00:02:20,908 --> 00:02:22,541 - [kahkahalar] - ne olduğunu düşünüyorsun? 39 00:02:22,543 --> 00:02:24,610 - Hey, naber, millet? - Ah, ahbap! 40 00:02:24,612 --> 00:02:25,410 Hey, ne oynuyorsunuz? 41 00:02:25,412 --> 00:02:27,146 Hiçbir şey. Sadece küçük bir DVD, değil mi? 42 00:02:27,148 --> 00:02:28,413 - Mm-hmm. - Hangi DVD? 43 00:02:28,415 --> 00:02:29,615 Postayla senin için geldi. 44 00:02:29,617 --> 00:02:33,652 Şöyle diyor: "Taze, harika oğluma Mc annemden." 45 00:02:33,654 --> 00:02:34,319 [kahkahalar] 46 00:02:34,321 --> 00:02:36,588 - Görmek için sabırsızlanıyorum. - Ah, hayır, hayır, hayır, hayır. 47 00:02:36,590 --> 00:02:37,489 (tümü) hey, vay! 48 00:02:37,491 --> 00:02:38,824 - Hey, hey, hey, hey. - Hayır lütfen beyler. 49 00:02:38,826 --> 00:02:40,792 Eğer bir şey varsa bugün yapacağız 50 00:02:40,794 --> 00:02:42,261 O DVD'yi oynatıyoruz. 51 00:02:42,263 --> 00:02:43,462 Hadi. 52 00:02:43,464 --> 00:02:45,964 - Haydi dostum. - Ah evet. 53 00:02:45,966 --> 00:02:46,832 Ah, evet. 54 00:02:46,834 --> 00:02:48,467 Tanrım. Lütfen dostum. 55 00:02:48,469 --> 00:02:50,569 Bu parçanın prodüktörlüğünü siz mi yaptınız? Hayır, hayır, oturun. 56 00:02:50,571 --> 00:02:53,205 Vay, vay, vay, vay. 57 00:02:53,207 --> 00:02:55,908 - Hey. - [kahkahalar] 58 00:02:55,910 --> 00:02:57,142 - Mom kot pantolonu giydim. - Vay! 59 00:02:57,144 --> 00:02:58,577 Kazağa bak. Kazağa bak. 60 00:02:58,579 --> 00:03:01,013 ♪ Ben m'nin c'siyim a-o-m'ye ♪ 61 00:03:01,015 --> 00:03:02,681 ♪ ve zamanı geldiğinde anne rapçilere ♪ 62 00:03:02,683 --> 00:03:04,383 ♪ Ben onların en iyisiyim ♪ 63 00:03:04,385 --> 00:03:06,518 - Vay. - Rap mi yapıyor? 64 00:03:06,520 --> 00:03:09,188 ♪ Bu kafiyeyi gönderiyorum bir numaralı dostuma ♪ 65 00:03:09,190 --> 00:03:13,692 ♪ adı Carl Stewart, ama benim için o sadece bir oğul ♪ 66 00:03:13,694 --> 00:03:14,459 Söz ver. 67 00:03:14,461 --> 00:03:15,894 - Vay! - Aman tanrım. 68 00:03:15,896 --> 00:03:17,129 Tamam, anladı koşan adam yere düştü. 69 00:03:17,131 --> 00:03:19,231 - Anneme bak. - Lütfen şunu kapatabilir miyiz? 70 00:03:19,233 --> 00:03:20,365 - Hayır, hayır. - Sesini aç dedi. 71 00:03:20,367 --> 00:03:22,301 - Sesini aç. - Sesini aç. 72 00:03:22,303 --> 00:03:23,001 Açmak. 73 00:03:23,003 --> 00:03:24,269 ♪ arkanda bazı şeyler bıraktın ♪ 74 00:03:24,271 --> 00:03:25,404 ♪ sana gönderebilirim eğer ihtiyacın varsa ♪ 75 00:03:25,406 --> 00:03:28,473 ♪ en iyi arkadaşın ayı gibi ve dergilerin ♪ 76 00:03:28,475 --> 00:03:29,975 ♪ gidiyorum tüm bu şeylerin arasında ♪ 77 00:03:29,977 --> 00:03:31,043 ♪ ama oldukça riskli görünüyor ♪ 78 00:03:31,045 --> 00:03:35,314 ♪ o kadar çok losyon kullanıyorsun ki, ama çorapların kesinlikle çıtır çıtır ♪ 79 00:03:35,316 --> 00:03:37,216 [kahkahalar] 80 00:03:37,218 --> 00:03:38,083 Anne! 81 00:03:38,085 --> 00:03:39,017 - Haydi anne! - Tamam aşkım. 82 00:03:39,019 --> 00:03:41,420 ♪ Temizlik yapıyordum süpürge ve elektrikli süpürgeyle ♪ 83 00:03:41,422 --> 00:03:44,489 ♪ ve Victoria'nın sırrını buldum, ve o senin odanda saklanıyor ♪ 84 00:03:44,491 --> 00:03:47,793 ♪ her köşe bucak, doku tomarları var ♪ 85 00:03:47,795 --> 00:03:50,896 ♪ Açamıyorum bile bu mayo sorunu ♪ 86 00:03:50,898 --> 00:03:51,430 [kahkahalar] 87 00:03:51,432 --> 00:03:53,532 Dostum, ne... sorun ne? seninle mi kardeşim? 88 00:03:53,534 --> 00:03:55,400 soda döktüm o dergide. 89 00:03:55,402 --> 00:03:56,068 Sağ. 90 00:03:56,070 --> 00:03:58,036 ♪ Çarşaflarını alıyorum çok güzel ve temiz ♪ 91 00:03:58,038 --> 00:04:01,006 ♪ yatağını ıslattığın zamanki gibi 16 yaşına gelene kadar ♪ 92 00:04:01,008 --> 00:04:02,074 - Anne, ne? - ♪ Aşırı tepki verdim ♪ 93 00:04:02,076 --> 00:04:04,042 - Tamam, tamam. - Sana şaplak attığım için özür dilerim. 94 00:04:04,044 --> 00:04:07,212 ♪ bak, başka bir çıtır çorap, hayır, teşekkür ederim ♪ 95 00:04:07,214 --> 00:04:08,413 (hepsi) ah! - Neden! 96 00:04:08,415 --> 00:04:09,548 - Hayır. - Kokladı. 97 00:04:09,550 --> 00:04:10,282 Bu yanlış. 98 00:04:10,284 --> 00:04:12,618 Kaç tane çıtır çorap Bulacak mı, köpek? 99 00:04:12,620 --> 00:04:14,152 ♪ çıtır çoraplar burada ♪ 100 00:04:14,154 --> 00:04:15,187 ♪ çıtır çoraplar var ♪ 101 00:04:15,189 --> 00:04:17,422 ♪ çıtır çoraplar gizemli saçlarla ♪ 102 00:04:17,424 --> 00:04:18,557 Onu kapatacağız şu anda. 103 00:04:18,559 --> 00:04:19,524 Haydi çocuklar. Hadi. 104 00:04:19,526 --> 00:04:22,461 Biz başlattık. Bitireceğiz. 105 00:04:23,630 --> 00:04:24,296 [daha hızlı tempo] 106 00:04:24,298 --> 00:04:27,366 Ah. Ah, ritim değişti. 107 00:04:27,368 --> 00:04:28,133 [boğazını temizler] 108 00:04:28,135 --> 00:04:30,002 ♪ Mutfağım var ve bodrum ♪ 109 00:04:30,004 --> 00:04:30,869 ♪ ve oturma odası ♪ 110 00:04:30,871 --> 00:04:32,671 ♪ ve babandan beri o kaltakla tanıştım ♪ 111 00:04:32,673 --> 00:04:33,705 ♪ Onun ofisini de aldım ♪ 112 00:04:33,707 --> 00:04:35,941 ♪ enerjimi artırıyorum, tekerlemelerim akıyor ♪ 113 00:04:35,943 --> 00:04:38,744 ♪ nefesim esiyor, hiçbir yavaşlama belirtisi göstermiyor ♪ 114 00:04:38,746 --> 00:04:40,212 ♪ Becerilerimin geliştiğini hissedebiliyorum ♪ 115 00:04:40,214 --> 00:04:42,347 ♪ biraz pratik yaptım bunu kırmak için ♪ 116 00:04:42,349 --> 00:04:43,649 ♪ bu lirik jimnastik ♪ 117 00:04:43,651 --> 00:04:45,250 ♪ ama şimdi gerçek şu ki kraliçe arı ♪ 118 00:04:45,252 --> 00:04:47,719 ♪ Dışarı atacağım senin [bip] yatağın ♪ 119 00:04:47,721 --> 00:04:50,122 ♪ kesinlikle evet, bizdeki en kötü kaltak ♪ 120 00:04:50,124 --> 00:04:51,223 ♪ bu gösteriyi yolda taşımak ♪ 121 00:04:51,225 --> 00:04:54,326 ♪ temizleyebilirsin kendi spermin, [bip sesi] ♪ 122 00:04:54,328 --> 00:04:56,895 Barış. 123 00:04:58,131 --> 00:05:00,866 (tümü) ah! 124 00:05:00,868 --> 00:05:03,001 - Adam! - Hey, mc anne... 125 00:05:03,003 --> 00:05:07,806 (tümü) kediyi zincirli balmumunun üzerine koy! Ah! 126 00:05:09,876 --> 00:05:12,811 [batı müziğini akıldan çıkarmıyor] 127 00:05:14,847 --> 00:05:15,380 Tamam. 128 00:05:15,382 --> 00:05:17,182 Kusura bakma koca adam, büyük adam mı, büyük adam mı? 129 00:05:17,184 --> 00:05:18,283 Kusura bakma koca adam ama. 130 00:05:18,285 --> 00:05:19,751 Ama büyük adam. Tamam, Tanrı seni korusun. 131 00:05:19,753 --> 00:05:20,719 Seni yukarı takla atarken yakalayacağım. 132 00:05:20,721 --> 00:05:23,522 Teşekkür ederim büyük adam. Teşekkür ederim büyük adam. 133 00:05:23,524 --> 00:05:24,256 [kıkırdar] 134 00:05:24,258 --> 00:05:25,057 - Merhaba kardeşim. - Hey. 135 00:05:25,059 --> 00:05:27,125 sana bir soru sorabilir miyim gerçekten hızlı mı kardeşim? 136 00:05:27,127 --> 00:05:28,327 Ah, bak, bu iyi çünkü ben yaklaşık 137 00:05:28,329 --> 00:05:29,561 sana bir soru sormak için hemen çabuk. 138 00:05:29,563 --> 00:05:30,629 Tamam, işte anlaşma şu, dostum. Çılgın şey. 139 00:05:30,631 --> 00:05:32,397 Arabamın benzini bitti yolun yaklaşık bir mil yukarısında. 140 00:05:32,399 --> 00:05:34,900 Bu yüzden merak ettim biraz para kazanabilirdim 141 00:05:34,902 --> 00:05:36,301 Bilirsin, sadece al birkaç galon. 142 00:05:36,303 --> 00:05:37,436 Bu çok çılgınca. çünkü biliyor musun? 143 00:05:37,438 --> 00:05:41,239 Bu--arabam da bozuldu yolun hemen aşağısında. 144 00:05:41,241 --> 00:05:42,841 Kızımı buraya getirdim. O beş. 145 00:05:42,843 --> 00:05:44,176 - Tamam--ah, ah. - Arabada uyuyor. 146 00:05:44,178 --> 00:05:45,277 almam lazım çok çabuk ona döndüm. 147 00:05:45,279 --> 00:05:47,079 - Mm-hmm, mm-hmm. - Bana yardım edebilir misin? 148 00:05:47,081 --> 00:05:49,281 Pssh, sana soracaktım eğer bana yardım edebilirsen. 149 00:05:49,283 --> 00:05:49,881 Tamam. 150 00:05:49,883 --> 00:05:51,750 İzin ver sana cüzdanımı vereyim buraya gelip sana kimliğimi göstereceğim 151 00:05:51,752 --> 00:05:53,985 olduğumu bilmeni sağlamak için Ben kesinlikle gerçeğim. 152 00:05:53,987 --> 00:05:55,954 Denemiyorum - deniyorum kimseye bir şey yapma tamam mı? 153 00:05:55,956 --> 00:05:57,756 Tamam, konuyla ilgili meşruiyet, 154 00:05:57,758 --> 00:05:59,124 - Benim de bir kimliğim var. - Tamam aşkım. 155 00:05:59,126 --> 00:06:01,993 Bu bir çalışan kimliği sınırları kitapçısından. 156 00:06:01,995 --> 00:06:03,428 Tam burada görüyorsunuz, balyamı aldım 157 00:06:03,430 --> 00:06:04,730 Toplam fitness kimliği tam orada. 158 00:06:04,732 --> 00:06:05,263 Tamam, tamam. 159 00:06:05,265 --> 00:06:06,598 Formda kaldığımı gösterir ve vicdanlı falan. 160 00:06:06,600 --> 00:06:08,734 Ayrıca şunları fark edeceksiniz: elimdeki diğer kimlikler 161 00:06:08,736 --> 00:06:10,936 Üzerinde aynı isim var bu da bilmeni sağlar 162 00:06:10,938 --> 00:06:12,003 Gerçekten benim. 163 00:06:12,005 --> 00:06:12,671 İşte orada, tamam. 164 00:06:12,673 --> 00:06:15,140 Tamam, benim de birden fazla kimliğim var. bunda giderek artıyor. 165 00:06:15,142 --> 00:06:17,275 Dun da-da da. Yogurtland delikli kartı. 166 00:06:17,277 --> 00:06:18,443 Tamam, evet Bunu orada görüyorum. 167 00:06:18,445 --> 00:06:19,311 Bunu orada görüyorsunuz. 168 00:06:19,313 --> 00:06:20,879 Bu neredeyse dokuzuncum Görünüşe göre satın alma, 169 00:06:20,881 --> 00:06:21,646 Ve bunu taklit edemezsin. 170 00:06:21,648 --> 00:06:22,714 Bedava on ons alırsınız bunun için yoğurt. 171 00:06:22,716 --> 00:06:23,648 - Evet, tamam. - Elbette. 172 00:06:23,650 --> 00:06:25,817 Yani normalde sormazdım yardım için başka bir kişi, 173 00:06:25,819 --> 00:06:29,354 Ama bizim...bizim-ailemiz şu anda bir güven krizi içinde. 174 00:06:29,356 --> 00:06:29,821 Evet. 175 00:06:29,823 --> 00:06:31,289 Eşim can çekişiyor hastanede. 176 00:06:31,291 --> 00:06:32,257 O bir inşaat işçisi, 177 00:06:32,259 --> 00:06:34,259 Ve olan şu ki yüzüne vuruldu 178 00:06:34,261 --> 00:06:34,860 Bir elektrik hattıyla. 179 00:06:34,862 --> 00:06:36,528 Bütün kafasını kızarttı. Her iki gözünü de yaktı. 180 00:06:36,530 --> 00:06:39,131 Göz küresi alıyor Konuştuğumuz gibi protez ameliyatı. 181 00:06:39,133 --> 00:06:41,867 Bakın, benim de var eş yaralanması krizi 182 00:06:41,869 --> 00:06:42,801 Benim de aramda. 183 00:06:42,803 --> 00:06:43,602 Mm-hmm, mm-hmm, mm-hım. 184 00:06:43,604 --> 00:06:44,970 Eşim içerideydi astronot programı, 185 00:06:44,972 --> 00:06:46,938 Onu tam teşekküllü bir hale getirmek astronot. 186 00:06:46,940 --> 00:06:47,572 Tamam, etkileyici. 187 00:06:47,574 --> 00:06:49,474 Ve ay tozu almıştı ciğerlerinde. 188 00:06:49,476 --> 00:06:50,542 Teneffüs ettin, yapmazsın almak istiyorum-- 189 00:06:50,544 --> 00:06:51,676 Bu asla iyi değil. Hiçbir zaman iyi değil. 190 00:06:51,678 --> 00:06:52,644 - Bunu istemiyorsun. - Hayır, hayır. 191 00:06:52,646 --> 00:06:55,046 Belki bir ATM bulabiliriz ya da onun gibi bir şey. 192 00:06:55,048 --> 00:06:56,148 Tamam, peki nerede--evet, belki eğer... 193 00:06:56,150 --> 00:06:57,449 Ah, bak, bu bir orada. 194 00:06:57,451 --> 00:06:58,517 - Aman Tanrım. - Bu bir ATM. 195 00:06:58,519 --> 00:06:59,751 Ne...ne? olma ihtimali? 196 00:06:59,753 --> 00:07:00,552 Hadi şu ATM'ye gidelim. 197 00:07:00,554 --> 00:07:01,520 Muhtemelen yapmalıyız Şunu kontrol et. 198 00:07:01,522 --> 00:07:02,788 Evet, hadi alalım şuraya bir bakış. 199 00:07:02,790 --> 00:07:03,622 Ah, benimle kal kardeşim. 200 00:07:03,624 --> 00:07:04,623 - İşte buradayız. - İşte buradayız. 201 00:07:04,625 --> 00:07:07,325 Bilmediğim ATM makineleri daha önce buradaydık. 202 00:07:07,327 --> 00:07:08,493 Elbette. İki tane, daha az değil. 203 00:07:08,495 --> 00:07:10,195 sana ne yaptığımızı anlatacağım yine de yapmalı dostum. 204 00:07:10,197 --> 00:07:12,030 - Elbette. - Bana 20 doları ver, tamam mı? 205 00:07:12,032 --> 00:07:12,531 Evet. 206 00:07:12,533 --> 00:07:14,232 sana 3 doları vereceğim bu benim şahsıma bağlı. 207 00:07:14,234 --> 00:07:14,633 Evet? 208 00:07:14,635 --> 00:07:16,201 O zaman sana vereceğim sonraki 17 dolar. 209 00:07:16,203 --> 00:07:17,169 O zaman bana o 17 doları ver. 210 00:07:17,171 --> 00:07:20,272 sana bir çek keseceğim sırf bunu karşılamak için 100 dolar. 211 00:07:20,274 --> 00:07:21,740 Sen bana parayı ver nakit olarak. 212 00:07:21,742 --> 00:07:23,542 - Tamam, tamam, bunu hissediyorum. - Neden oynuyorum? 213 00:07:23,544 --> 00:07:26,211 Sana sadece ATM'mi vereceğim kart böylece yasal olduğumu biliyorsun. 214 00:07:26,213 --> 00:07:27,279 Elbette, elbette. Elbette elbette. 215 00:07:27,281 --> 00:07:28,814 sana vereceğim ATM kartım yani ikimiz de 216 00:07:28,816 --> 00:07:31,783 Değerli bir şeye sahip olmak diğer kişiden. 217 00:07:31,785 --> 00:07:35,220 Elbette. 218 00:07:35,222 --> 00:07:36,021 Peki kodunuz? 219 00:07:36,023 --> 00:07:38,757 1...234. Peki sizinki efendim? 220 00:07:38,759 --> 00:07:41,159 - 1235. - Teşekkür ederim. 221 00:07:41,161 --> 00:07:45,397 [atm'ler vızıldıyor ve bip sesi çıkarıyor] 222 00:07:49,635 --> 00:07:51,903 Bu... yani Ralph'ın ödül kartı. 223 00:07:51,905 --> 00:07:53,338 Tamam, bu bir kredi kart yer tutucusu 224 00:07:53,340 --> 00:07:59,211 Yarı saydam bir şekilde bulursun yepyeni bir cüzdanın kolu. 225 00:08:01,848 --> 00:08:03,081 - Hey, kusura bakma koca adam. - Merhaba koca adam? 226 00:08:03,083 --> 00:08:04,182 Büyük adam mı? - Hey, hemen çabuk, hemen. 227 00:08:04,184 --> 00:08:05,450 Sana bir soru sorabilir miyim? erkeklerin en büyüğü? 228 00:08:05,452 --> 00:08:07,118 bir sorum var hemen çabuk. 229 00:08:11,324 --> 00:08:12,691 (erkek spiker) depodaki don haftası gibi 230 00:08:12,693 --> 00:08:14,559 Bitiriyordum, zamanın geldiğine karar verdi 231 00:08:14,561 --> 00:08:16,294 Temiz gelmek çalışanlarıyla birlikte. 232 00:08:16,296 --> 00:08:18,196 Aslında herkes... 233 00:08:18,198 --> 00:08:19,331 Bir duyurum var yapmak. 234 00:08:19,333 --> 00:08:21,266 Kimse duymak istemiyor senin boğanın[bip sesi], çaylak. 235 00:08:21,268 --> 00:08:23,034 - Tamam aşkım. - Kimse duymak istemesin! 236 00:08:23,036 --> 00:08:25,070 ilgileneceğini düşünüyorum bu konuda, 237 00:08:25,072 --> 00:08:26,538 O halde toplanın. 238 00:08:26,540 --> 00:08:28,640 aslında değilim yeni bir çalışan. 239 00:08:28,642 --> 00:08:29,441 Bunu tekrar söyleyebilirsin. 240 00:08:29,443 --> 00:08:31,376 Sen yer israfısın, bana kalırsa. 241 00:08:31,378 --> 00:08:32,777 Hiçbir şeyi zamanında yapamıyorum. 242 00:08:32,779 --> 00:08:36,214 Burada bir salyangoz gibi. 243 00:08:36,216 --> 00:08:41,753 Ben aslında başkanım şirketin. 244 00:08:41,755 --> 00:08:44,122 Gizli görevdesin. 245 00:08:44,124 --> 00:08:46,358 - Ne? - Televizyon şovu, evet. 246 00:08:46,360 --> 00:08:47,158 - Ne? - Vay. 247 00:08:47,160 --> 00:08:52,163 Bu hafta içinde bulunduğumdan beri burada aranızda çalışıyorum, 248 00:08:52,165 --> 00:08:58,036 Her birini duymam lazım hikayelerinizin hemen hemen, 249 00:08:58,038 --> 00:08:59,471 Ve ben... 250 00:08:59,473 --> 00:09:00,405 Biliyorsun öyleydim sadece oynuyorum, değil mi? 251 00:09:00,407 --> 00:09:02,407 Biliyorsun ben... ben sadece ortamı hafifletmeye çalışıyorum 252 00:09:02,409 --> 00:09:04,075 İşyerinde ve dahası, biliyorsun. 253 00:09:04,077 --> 00:09:05,577 Teşekkür ederim Joseph. 254 00:09:05,579 --> 00:09:07,045 Fatura. 255 00:09:07,047 --> 00:09:10,248 Dostum, bana söylüyordun arabanın bozulduğunu, 256 00:09:10,250 --> 00:09:12,150 Ve olmadı o zamandan beri doğru çalışıyor. 257 00:09:12,152 --> 00:09:15,620 Peki, seni almak istiyorum yeni bir ford explorer. 258 00:09:15,622 --> 00:09:18,089 Aman Tanrım. Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim, Mark. 259 00:09:18,091 --> 00:09:20,659 Bu benim için çok şey ifade ediyor. 260 00:09:20,661 --> 00:09:22,661 Bütün ailem bir günde öldü. 261 00:09:22,663 --> 00:09:23,862 - Joseph. - Teşekkür ederim. 262 00:09:23,864 --> 00:09:25,530 Büyük araba kazası. Çok büyük dostum. 263 00:09:25,532 --> 00:09:27,532 Ailecek piknik yapıyorduk ve sonra bu kamyon 264 00:09:27,534 --> 00:09:29,901 Yeni geldim ve herkesi öldürdüm. 265 00:09:29,903 --> 00:09:30,869 Kıyılmış herkesin kafası karışmış durumda. 266 00:09:30,871 --> 00:09:34,272 Eleanore, endişeliydin gitmediğini 267 00:09:34,274 --> 00:09:36,775 Üniversiteyi karşılayabilmek için iki-iki oğlunuz için, 268 00:09:36,777 --> 00:09:40,579 Ve bir üniversiteye başlıyorum ikisi için de fon. 269 00:09:40,581 --> 00:09:44,049 10.000$ koyarak her birinde. 270 00:09:44,051 --> 00:09:46,918 Bu harika. Çok minnettarım. 271 00:09:46,920 --> 00:09:48,019 Biliyorsun, yapamam artık aile kurma 272 00:09:48,021 --> 00:09:49,788 çünkü sikim parçalandı kazada-- 273 00:09:49,790 --> 00:09:51,623 - Joseph, Joseph. - Şimdi de yan tarafa işiyorum. 274 00:09:51,625 --> 00:09:53,358 Bazen uyanıyorum gecenin ortasında. 275 00:09:53,360 --> 00:09:55,193 Ben sadece... İşeme başlıyorum. 276 00:09:55,195 --> 00:09:56,027 Tam ağzımda. 277 00:09:56,029 --> 00:09:56,928 Ah, Joseph, bu iğrenç. 278 00:09:56,930 --> 00:09:58,063 Bazen kaka çıkıyor diğer taraf. 279 00:09:58,065 --> 00:09:59,664 - Nedenini bile bilmiyorum... - Joseph. 280 00:09:59,666 --> 00:10:01,299 Sikim sekiz parçaya bölünmüş durumda. 281 00:10:01,301 --> 00:10:02,133 Joseph. Tamam, biliyorsun... 282 00:10:02,135 --> 00:10:03,168 Eğer yapabilseydin bana zam yap yeter. 283 00:10:03,170 --> 00:10:04,603 Hiçbir tür istemiyorum burslu ya da hiçbir şeysiz. 284 00:10:04,605 --> 00:10:05,737 Tamam, biliyorsun Joseph. Ben... 285 00:10:05,739 --> 00:10:06,771 Ben gidip alacağım şu anda sana. 286 00:10:06,773 --> 00:10:08,206 Tamam dostum, bahsetmiş miydim? Ben bir fahişeydim 287 00:10:08,208 --> 00:10:09,808 17 yaşından beri mi? 15-10 mu? 288 00:10:09,810 --> 00:10:10,508 Hayır Joseph. Joseph. 289 00:10:10,510 --> 00:10:12,143 7--3--fahişeydim 3 yaşımdan beri. 290 00:10:12,145 --> 00:10:12,777 Joseph, Joseph... 291 00:10:12,779 --> 00:10:14,346 Ben bir fahişeydim rahimde. 292 00:10:14,348 --> 00:10:14,846 Joseph. 293 00:10:14,848 --> 00:10:16,648 Bir ahbap çişini koydu benim--benim annemde, 294 00:10:16,650 --> 00:10:18,016 Ve içime girdi ve sonra... 295 00:10:18,018 --> 00:10:19,384 Sonra bana para verdiler. 296 00:10:19,386 --> 00:10:19,851 Joseph. 297 00:10:19,853 --> 00:10:20,885 Lütfen dostum. Bana zam yap yeter. 298 00:10:20,887 --> 00:10:24,589 Joseph, bana kaba davrandın buraya geldiğim andan beri. 299 00:10:24,591 --> 00:10:25,256 Hadi dostum. 300 00:10:25,258 --> 00:10:26,524 Demek istediğim, oynuyordum seninle, köpek. 301 00:10:26,526 --> 00:10:28,593 Patronun sen olduğunu biliyordum tüm zaman boyunca dostum. 302 00:10:28,595 --> 00:10:29,661 Şu sahteye bak eşek bıyığı. 303 00:10:29,663 --> 00:10:32,063 Ah...bu benim gerçek bıyığım. Joseph. 304 00:10:32,065 --> 00:10:35,400 Bu gerçekten acıttı. 305 00:10:35,402 --> 00:10:36,735 Kovuldun. 306 00:10:36,737 --> 00:10:37,669 Defol buradan. 307 00:10:37,671 --> 00:10:39,137 Kalıp izleyebilir miyim? 308 00:10:39,139 --> 00:10:40,572 Defol buradan. 309 00:10:40,574 --> 00:10:42,040 Nadir bir şey var... Nadir görülen bir durumum var 310 00:10:42,042 --> 00:10:43,074 Bu beni sevimsiz kılıyor. 311 00:10:43,076 --> 00:10:44,342 Hayır, yapmıyorsun Joseph. 312 00:10:44,344 --> 00:10:44,776 Lance mi? 313 00:10:44,778 --> 00:10:46,144 Lance, pisuardaydın benimle. 314 00:10:46,146 --> 00:10:46,978 Beni pisuarda görüyorsun. 315 00:10:46,980 --> 00:10:48,313 Lance, özür dilerim. ama onunla meşgul olma. 316 00:10:48,315 --> 00:10:49,814 Söyle ona... ona sikimi söyle üç parça halinde. 317 00:10:49,816 --> 00:10:50,715 Yusuf, Lance'i rahat bırak. 318 00:10:50,717 --> 00:10:52,183 Bu doğru, bu yüzden bana veriyorlar biraz para. 319 00:10:52,185 --> 00:10:54,452 - Hayır, bu olmayacak. - Alabilir miyim... 320 00:10:54,454 --> 00:10:55,954 Joseph mi? 321 00:10:55,956 --> 00:10:56,621 O yaptı... o yaptı... 322 00:10:56,623 --> 00:10:59,357 Joseph, Norman'ı bırak bunun dışında. 323 00:10:59,359 --> 00:10:59,991 Normal kim? 324 00:10:59,993 --> 00:11:02,093 - Ustabaşı. - Ustabaşı Norman mı? 325 00:11:02,095 --> 00:11:04,796 Adı bu. 326 00:11:04,798 --> 00:11:06,398 Biliyorum ki. 327 00:11:06,400 --> 00:11:07,632 Kendisiyle yakın çalışıyorum. 328 00:11:07,634 --> 00:11:09,367 Hayır, yapmazsın, kovuldun. 329 00:11:09,369 --> 00:11:10,035 Elbette. Devam et. 330 00:11:10,037 --> 00:11:12,470 Tamam, kapıdan dışarı seninle, Joseph. 331 00:11:12,472 --> 00:11:15,507 Bunun için üzgünüm. 332 00:11:15,509 --> 00:11:18,309 Gitti mi? 333 00:11:18,311 --> 00:11:21,780 Tamam, Betty... 334 00:11:21,782 --> 00:11:25,316 Bana söylediğinde babanın vefat ettiğini, 335 00:11:25,318 --> 00:11:27,786 Bana çarptı çünkü babam vefat etti. 336 00:11:27,788 --> 00:11:29,654 Ama sikim parçalandı yine de! 337 00:11:29,656 --> 00:11:30,388 Joseph! 338 00:11:30,390 --> 00:11:31,189 Penisim parçalandı. 339 00:11:31,191 --> 00:11:32,190 öyle saygısızlık, Joseph. 340 00:11:32,192 --> 00:11:34,092 Ne yapıyorsun? Gittiğini sanıyordum Joseph. 341 00:11:34,094 --> 00:11:35,493 Kıkırdak gibi şükran günü hindisinden. 342 00:11:35,495 --> 00:11:37,729 - Sen yalan söylüyorsun ve ben... - Kıkırdaklı bir aletim var. 343 00:11:37,731 --> 00:11:39,998 Yusuf, bu son derece uygunsuz. 344 00:11:40,000 --> 00:11:40,932 Düz et kıkırdağı. 345 00:11:40,934 --> 00:11:42,701 Burada takılıyor tam burada, şu anda. 346 00:11:42,703 --> 00:11:44,636 - Göremezsin. - Joseph! 347 00:11:44,638 --> 00:11:46,037 (spiker) geliyor. 348 00:11:46,039 --> 00:11:47,238 O kadar çok kardeşimiz var ki 349 00:11:47,240 --> 00:11:52,644 Ve sadece şunu bilmek için ikisi de aile bağını paylaşıyor 350 00:11:52,646 --> 00:11:54,779 Ve hiçbir şey olmadığını bu onu ortadan kaldırabilir. 351 00:11:54,781 --> 00:11:56,281 Ama sikim var doğranmış ama. 352 00:11:56,283 --> 00:11:57,682 Joseph! 353 00:11:57,684 --> 00:11:59,617 Nerede, nasıl...? 354 00:12:05,725 --> 00:12:09,227 Şimdi, hala açık mısın? realite şovu kervanı mı? 355 00:12:09,229 --> 00:12:11,596 Bu bir kervan değil. Bu bir yaşam biçimi. 356 00:12:11,598 --> 00:12:12,731 Ah, oğlum. 357 00:12:12,733 --> 00:12:14,032 Lisans. 358 00:12:14,034 --> 00:12:14,966 Ro-- meydan okuma. 359 00:12:14,968 --> 00:12:16,801 - Gördün mü, gerçek olmayan bu. - Bu gerçek değil, yani... 360 00:12:16,803 --> 00:12:19,070 Hiçbir şey gerçek değil kamera göründüğünde. 361 00:12:19,072 --> 00:12:22,073 Demek istediğim, sen ve ben, dışarıdayız burada kendi başımıza yoldayız. 362 00:12:22,075 --> 00:12:22,841 Bu gerçek. 363 00:12:22,843 --> 00:12:23,775 Bu farklı bir şey. 364 00:12:23,777 --> 00:12:25,009 - Biz gerçeğiz. - Bir şey yapıyoruz. 365 00:12:25,011 --> 00:12:28,046 Sen buradasın, o... o çalılık orayı fırçalayın gerçek. 366 00:12:28,048 --> 00:12:29,581 Kokusunu alabiliyorsun... 367 00:12:29,583 --> 00:12:30,648 Yolun pisliği. 368 00:12:30,650 --> 00:12:32,016 - Kumlu hava. - Bu gerçek. 369 00:12:32,018 --> 00:12:34,786 Bu gerçek, şu anda neler oluyor? 370 00:12:34,788 --> 00:12:36,888 Mm-hmm. 371 00:12:42,895 --> 00:12:45,897 Sanırım ikimiz de gidiyoruz sahip olmak... bilirsin, 372 00:12:45,899 --> 00:12:49,601 Anahtar ve soyma bittiğinde, ikimizin de solo kariyeri var. 373 00:12:49,603 --> 00:12:51,069 Evet ama yapacağız geri gel. 374 00:12:51,071 --> 00:12:52,137 Geri döneceğiz arada sırada. 375 00:12:52,139 --> 00:12:53,304 Küçük bir anahtar yapın ve soyun... o kadar az biber 376 00:12:53,306 --> 00:12:54,973 Anahtar ve soyma-sakin ol dışarı çık, tekrar içeri gir, 377 00:12:54,975 --> 00:12:55,740 Küçük bir anahtar ve soyma. 378 00:12:55,742 --> 00:12:58,276 Ama bence... yani, açıkçası ikimiz de başarıya ulaşacağız 379 00:12:58,278 --> 00:12:59,410 Kendimizde... 380 00:12:59,412 --> 00:12:59,878 Doğru. 381 00:12:59,880 --> 00:13:01,212 Doğru, biliyorsun, biz sadece müdavim olacağım, 382 00:13:01,214 --> 00:13:03,815 Bilirsin Simon ve Garfunkel. 383 00:13:03,817 --> 00:13:04,449 Yine nasıl? 384 00:13:04,451 --> 00:13:06,551 Ah, evet, anlıyorum... Simon ve Garfunkel gibi mi? 385 00:13:06,553 --> 00:13:08,253 Hayır... nnn, bir bakıma ama ben... 386 00:13:08,255 --> 00:13:09,854 Şöyle düşünüyorum: solo kariyerlerimiz şöyle-- 387 00:13:09,856 --> 00:13:11,256 (her ikisi de) Simon, Garfunkel. 388 00:13:11,258 --> 00:13:12,023 Tamam, seni yakaladım. 389 00:13:12,025 --> 00:13:15,727 Hayır, sanırım aynı fikirdeyiz. yani ben Simon olurdum 390 00:13:15,729 --> 00:13:16,995 Ve sen Garfunkel olurdun. 391 00:13:16,997 --> 00:13:17,829 Garfunkel. Simon. 392 00:13:17,831 --> 00:13:18,663 Sanırım biz... biz sadece... 393 00:13:18,665 --> 00:13:19,864 Hayır, hayır. Hayır, hayır, demek istediğim şu ki... 394 00:13:19,866 --> 00:13:20,999 Demek istediğim, temelde şunu söylüyoruz aynı şey. 395 00:13:21,001 --> 00:13:23,001 Şöyle olurdu: art garfunkel olurdun, 396 00:13:23,003 --> 00:13:26,771 Ve ben olurdum Simon--Paul Simon, yani. 397 00:13:26,773 --> 00:13:27,438 Sanki... 398 00:13:27,440 --> 00:13:28,873 Peki, bu... belki bu kötü bir örnek. 399 00:13:28,875 --> 00:13:31,075 Belki bu kötü ama biliyorsun, şu ana kadar, 400 00:13:31,077 --> 00:13:32,076 Mesela tarihe geçmek. 401 00:13:32,078 --> 00:13:32,977 Bu... biz şöyle olurduk... evet. 402 00:13:32,979 --> 00:13:34,078 Tarihe geçmek şöyle: 403 00:13:34,080 --> 00:13:35,280 Ben Lucille Ball'um. sen desi'sin. 404 00:13:35,282 --> 00:13:36,281 Ben desi--Ben Lucille'im. 405 00:13:36,283 --> 00:13:37,081 Ama sen Desi Arnaz'sın. 406 00:13:37,083 --> 00:13:39,017 Tamam aşkım. Mesela ben leğen kemiği Elvis'im. 407 00:13:39,019 --> 00:13:41,386 - Hım hım. - Sen onun kardeşisin Enis. 408 00:13:41,388 --> 00:13:42,987 Bir kıvrılma ile. Ne? 409 00:13:42,989 --> 00:13:45,256 Bilmiyorum bile enis presley kimdir? 410 00:13:45,258 --> 00:13:47,258 Takma adının ne olduğunu biliyor musun? 411 00:13:47,260 --> 00:13:48,059 Evet. 412 00:13:48,061 --> 00:13:50,528 Scott Baio'yu düşünüyorum ve... 413 00:13:50,530 --> 00:13:54,566 (her ikisi de) Willie Aames. 414 00:13:54,568 --> 00:13:57,569 gerçek yok sanırım kazanan orada, orada. 415 00:13:57,571 --> 00:13:59,470 Güzel oynadı. 416 00:14:05,811 --> 00:14:07,712 İşte kahveniz. 417 00:14:07,714 --> 00:14:11,616 Hey dostum, az önce büyük bir hayranı olduğumu söylemek istiyorum. 418 00:14:11,618 --> 00:14:13,818 Outkast gibi, hayatımı değiştirdi. 419 00:14:13,820 --> 00:14:14,686 Evet, evet. Teşekkürler dostum. 420 00:14:14,688 --> 00:14:20,325 Peki işbirliği yapacak mısın? yine André 3000'le mi? 421 00:14:20,327 --> 00:14:21,759 Hayır. 422 00:14:21,761 --> 00:14:23,728 Nasıl olur? 423 00:14:23,730 --> 00:14:26,364 İnsanlar ayrı büyüyor. 424 00:14:33,305 --> 00:14:34,372 Selamlar. 425 00:14:34,374 --> 00:14:37,575 Yarım kahve alabilir miyim? kafeinsiz nane mocha latte, 426 00:14:37,577 --> 00:14:39,510 Altta köpük, çiçek vazosunda servis edilir, 427 00:14:39,512 --> 00:14:41,279 Ve eğer hepiniz varsa biraz yeşil gıda boyası 428 00:14:41,281 --> 00:14:43,214 Oraya geri at, onu içeri at. 429 00:14:43,216 --> 00:14:44,415 André 3000! 430 00:14:44,417 --> 00:14:45,216 Etin içinde. 431 00:14:45,218 --> 00:14:46,517 Büyük adam tam orada. 432 00:14:46,519 --> 00:14:48,987 - [dramatik bir şekilde nefesi kesiliyor] - büyük dostum! 433 00:14:48,989 --> 00:14:51,055 Kaltak, deniyorum kitap okumak. 434 00:14:51,057 --> 00:14:52,724 Büyük dostum! 435 00:14:52,726 --> 00:14:55,960 Ne haber kardeşim başka bir anneden mi, dostum? 436 00:14:55,962 --> 00:14:58,229 Hey, anne dediğimde, biliyorsun Sanattan bahsediyorum, değil mi? 437 00:14:58,231 --> 00:15:00,698 'çünkü ayrıldık rahmi birbirine bağlıydı. 438 00:15:00,700 --> 00:15:03,902 Ne haber dostum? N'aber André? 439 00:15:03,904 --> 00:15:06,070 André kim? 440 00:15:06,072 --> 00:15:07,805 Bunu söylemeyeceğim dostum. 441 00:15:07,807 --> 00:15:11,476 2999 değil. 442 00:15:11,478 --> 00:15:13,511 3001 değil. - André 3000. 443 00:15:13,513 --> 00:15:16,114 Hey dostum, ne oldu? Gösteriden sonra sana mı? 444 00:15:16,116 --> 00:15:17,215 Evet, ımm. 445 00:15:17,217 --> 00:15:20,018 Ben sadece... gizlice girmiş olmalıyım dışarı ya da buna benzer bir şey. 446 00:15:20,020 --> 00:15:24,589 [ingiliz aksanıyla] belki diye düşündüm kayboldun. 447 00:15:24,591 --> 00:15:26,024 Seslendirme yapma dostum. 448 00:15:26,026 --> 00:15:26,958 Hangi sesi yap canım oğlum? 449 00:15:26,960 --> 00:15:28,693 Neden...neden yapıyorsun? Sesleri yapmak zorunda mısın dostum? 450 00:15:28,695 --> 00:15:30,695 Neden sesleri yapıyorsun? Bunu neden yapıyorsun dostum? 451 00:15:30,697 --> 00:15:33,998 Bir yeşil yarım kafein yarısı kafeinsiz nane mocha latte, 452 00:15:34,000 --> 00:15:35,667 Altta köpük, bir vazoda mı? 453 00:15:35,669 --> 00:15:37,435 Yeni bir fikrim var bir albüm için dostum. 454 00:15:37,437 --> 00:15:40,271 Sadece ses olacak metalin çığlık atmasından, 455 00:15:40,273 --> 00:15:43,374 Ve sonra sadece bir tane Parça başına konuşulan kelime. 456 00:15:43,376 --> 00:15:44,442 - Harika, harika. - Evet. 457 00:15:44,444 --> 00:15:49,614 [yüksek perdeden çığlıklar] 458 00:15:49,616 --> 00:15:51,282 Bu benim yeni çığlığım metal sesler 459 00:15:51,284 --> 00:15:52,250 hakkında konuşuyordum erken dostum. 460 00:15:52,252 --> 00:15:54,986 Bir yeşil yarım kafein yarısı kafeinsiz nane mocha latte, 461 00:15:54,988 --> 00:15:58,623 Altta köpük, bir vazoda veya "vahz." 462 00:15:58,625 --> 00:15:59,457 Duymuyor musun? 463 00:15:59,459 --> 00:16:00,525 Bu...bu senin... [bip]--bu-- 464 00:16:00,527 --> 00:16:02,694 Sen teksin o içkiyi sipariş eden kişi. 465 00:16:02,696 --> 00:16:04,829 Evet, tamam, ne olmuş yani benimle bir şeyler mi oluyor? 466 00:16:04,831 --> 00:16:05,663 Bana neler oluyor? 467 00:16:05,665 --> 00:16:08,967 Dostum, ne oldu? ne oldu dostum? 468 00:16:08,969 --> 00:16:12,203 - Neden bahsediyorsun? - Biz eskiden önemli biriydik dostum. 469 00:16:12,205 --> 00:16:13,471 Biz eskiden bir ekiptik. 470 00:16:13,473 --> 00:16:14,672 Biz zirvedeydik. 471 00:16:14,674 --> 00:16:19,043 Sonra gittin ve [bip] aklını kaybettin. 472 00:16:25,551 --> 00:16:26,384 Bunu kaybedebilir miyiz dostum? 473 00:16:26,386 --> 00:16:30,088 3000'i kaybedebilir miyiz? André gibi mi konuştun? 474 00:16:30,090 --> 00:16:34,425 Söyle bana, doğrudan söyle bana. dostum, ne oldu? 475 00:16:34,427 --> 00:16:38,629 Ne kadar eşit olacağını biliyorsun daha mı iyi dostum? 476 00:16:38,631 --> 00:16:40,732 Eğer içine bakarsanız üçüncü gözünüzle fırıldak yapın. 477 00:16:40,734 --> 00:16:42,967 söyleyeceğini sanıyordum bunun gibi aptalca bir [bip sesi]. 478 00:16:42,969 --> 00:16:44,235 Ve her şey ortaya çıkacak. 479 00:16:44,237 --> 00:16:45,870 Tamam dostum. Çok iyiydi dostum, teşekkürler. 480 00:16:45,872 --> 00:16:47,605 - Geldiğin için teşekkürler dostum. - Tamam, evet. 481 00:16:47,607 --> 00:16:49,640 Aslına bakılırsa, anladım şu an bir randevum var 482 00:16:49,642 --> 00:16:50,742 Bir togaya hazırlanmak için. 483 00:16:50,744 --> 00:16:53,444 - Gitmek zorundasın. - Mm-hmm. 484 00:16:53,446 --> 00:16:57,015 Beni terk ediyorsun. Bu... 485 00:17:02,821 --> 00:17:03,554 Yapma. 486 00:17:03,556 --> 00:17:09,327 Mayıs eros, artemis, ve apollo 487 00:17:09,329 --> 00:17:12,130 Size rehberlik eder müzikal yolculuğunuz. 488 00:17:12,132 --> 00:17:15,967 Ne? 489 00:17:15,969 --> 00:17:21,439 Nefesin neden kokuyor kuş yemi gibi mi? 490 00:17:22,775 --> 00:17:26,878 - Merhaba. - Elbette. 491 00:17:26,880 --> 00:17:29,347 Teşekkür ederim kafe ustası. 492 00:17:29,349 --> 00:17:30,748 Rica ederim. 493 00:17:30,750 --> 00:17:31,816 Sweedoop kakaları. 494 00:17:31,818 --> 00:17:32,950 İsveç ağlıyor. 495 00:17:32,952 --> 00:17:34,419 Süpürme boop süpürür. 496 00:17:34,421 --> 00:17:36,120 İsveç tatlı. 497 00:17:36,122 --> 00:17:38,456 Üzgünüm, o--aslında yapmadı O içkinin parasını öde. 498 00:17:38,458 --> 00:17:39,457 Anladım. 499 00:17:39,459 --> 00:17:40,825 ♪ evet ♪ 500 00:17:44,897 --> 00:17:46,064 Vay. 501 00:17:46,066 --> 00:17:48,366 Gerçekten geldin birdenbire. 502 00:17:48,368 --> 00:17:49,233 Ne? Hayır. 503 00:17:49,235 --> 00:17:55,106 Hayır durduruldum şu dur tabelasında. 504 00:17:55,108 --> 00:17:57,008 Evet. 505 00:17:57,010 --> 00:17:59,110 Dinle, hadi sadece bilgi alışverişi 506 00:17:59,112 --> 00:18:01,512 Ve sigortamızı yaptırın şirketler bununla ilgileniyor. 507 00:18:01,514 --> 00:18:02,747 Sağ. 508 00:18:02,749 --> 00:18:04,182 Evet. 509 00:18:04,184 --> 00:18:07,118 Bilgilerimi alacağım. 510 00:18:07,120 --> 00:18:09,353 Evet lütfen. 511 00:18:15,327 --> 00:18:16,561 Hey, hayır, ne... ne yapıyorsun? 512 00:18:16,563 --> 00:18:18,596 Ne yapıyorsun? - Ha? 513 00:18:18,598 --> 00:18:20,264 Motoru neden çalıştırdınız? 514 00:18:20,266 --> 00:18:21,766 Hangi motor? 515 00:18:21,768 --> 00:18:23,668 Arabanızın motoru. 516 00:18:23,670 --> 00:18:25,269 Öyle mi yaptım? 517 00:18:25,271 --> 00:18:27,338 Evet. 518 00:18:27,340 --> 00:18:30,308 sadece almaya çalışıyordum sizin için bilgi 519 00:18:30,310 --> 00:18:30,975 Torpido gözünden. 520 00:18:30,977 --> 00:18:34,412 Arabanızı çalıştırmanız mı gerekiyor? torpido gözünü açmak için mi? 521 00:18:34,414 --> 00:18:37,548 Evet? 522 00:18:37,550 --> 00:18:39,383 Tamam, biliyor musun? peki ya ben sadece... 523 00:18:39,385 --> 00:18:41,652 Sigortanı alıyorum şimdi bilgi. 524 00:18:41,654 --> 00:18:43,521 - Sağ? - Elbette. 525 00:18:43,523 --> 00:18:45,790 Hey ahbap, hayır. Hey--hey, hey--dur! 526 00:18:45,792 --> 00:18:47,325 Dur, dur, dur! 527 00:18:47,327 --> 00:18:48,626 Nereye gidiyorsun? 528 00:18:48,628 --> 00:18:51,462 Hiçbir yerde mi? 529 00:18:51,464 --> 00:18:53,264 Bana bilgiyi ver hemen şimdi! 530 00:18:53,266 --> 00:18:54,031 - Tamam aşkım. - Şu anda. 531 00:18:54,033 --> 00:18:56,567 Anlıyor musunuz? - Tamam, tamam. 532 00:18:56,569 --> 00:19:00,705 Tamam, özür dilerim. Ben...yanlış anladım. 533 00:19:00,707 --> 00:19:01,706 Nasıl olduğunu anlamıyorum. 534 00:19:01,708 --> 00:19:04,108 Pekala, işte burada. 535 00:19:04,110 --> 00:19:05,443 Hayır, hayır, ben... hayır. 536 00:19:05,445 --> 00:19:07,678 Sizin...sizin sigortanız bilgi. 537 00:19:07,680 --> 00:19:11,048 - Az önce yaptım. - Bu bir Walgreens makbuzu. 538 00:19:11,050 --> 00:19:12,450 Ahh. 539 00:19:12,452 --> 00:19:13,751 Oha? 540 00:19:13,753 --> 00:19:16,420 İşte burada. 541 00:19:16,422 --> 00:19:20,691 - "osuruk yapma ruhsatı." - [gülüyor] 542 00:19:20,693 --> 00:19:23,461 İşte burada. 543 00:19:23,463 --> 00:19:24,295 Bu nedir? 544 00:19:24,297 --> 00:19:25,062 Şimdi sadece taklit yapıyorsun. 545 00:19:25,064 --> 00:19:27,198 Biliyor musun, ver bana sigorta bilgileriniz 546 00:19:27,200 --> 00:19:29,100 Şu anda ya da ben polisleri arıyorum! 547 00:19:29,102 --> 00:19:30,268 - Tamam, tamam. - Tamam aşkım? 548 00:19:30,270 --> 00:19:31,869 Tamam ahbap, özür dilerim. 549 00:19:31,871 --> 00:19:32,603 Üzgünüm. 550 00:19:32,605 --> 00:19:35,306 Bu sadece... bu benim kişiliğim. 551 00:19:35,308 --> 00:19:37,175 Seninle dalga geçiyordum. 552 00:19:37,177 --> 00:19:38,276 Özür dilerim. 553 00:19:38,278 --> 00:19:39,944 öyle olduğunu sanıyordum Kalkacağım ve... 554 00:19:39,946 --> 00:19:40,811 Ve olay yerinden kaçarız. 555 00:19:40,813 --> 00:19:41,779 Evet, hayır değilim. peki. 556 00:19:41,781 --> 00:19:43,414 O zaman nasıl yapacağım arabamı tamir ettirdin mi? 557 00:19:43,416 --> 00:19:44,715 Az önce bir kaza geçirdik. 558 00:19:44,717 --> 00:19:48,686 Belli ki zamanı değil ya da yer, yani ben--özür dilerim. 559 00:19:48,688 --> 00:19:51,022 Hadi bakalım. İşte burada. 560 00:19:51,024 --> 00:19:52,456 Yani, hayal edebiliyor musun? yine de? 561 00:19:52,458 --> 00:19:53,724 Evet, bunu yapacaktın Kalkmak mı? 562 00:19:53,726 --> 00:19:54,892 - Evet. - Evet, bunu hayal edebiliyorum. 563 00:19:54,894 --> 00:19:59,263 Ve bu beni ürpertiyor [bip] omurgamdan yukarı. 564 00:19:59,265 --> 00:20:02,700 Her neyse. İşte gerçek sigorta kartı 565 00:20:02,702 --> 00:20:07,305 Ve...bana haber ver ne düşünüyorsun? 566 00:20:07,307 --> 00:20:10,441 "resmi lamine lisans osurmak." 567 00:20:10,443 --> 00:20:11,576 Ne [bip]--hey! 568 00:20:11,578 --> 00:20:12,977 Hey! Hayır, merhaba! 569 00:20:12,979 --> 00:20:16,280 (keegan-michael) Allah kahretsin! Orospu çocuğu! 570 00:20:16,282 --> 00:20:19,617 Ben bir sosyopatım! 571 00:20:24,323 --> 00:20:26,123 - Şimdi Jordan. - Evet. 572 00:20:26,125 --> 00:20:28,192 Şoför konusunda neredeyiz? 573 00:20:28,194 --> 00:20:30,361 -Öğrencininkiyle izin durumu? 574 00:20:30,363 --> 00:20:31,696 Bir öğrencim var... öğrenci izni. 575 00:20:31,698 --> 00:20:33,531 - Elbette. - Üçüncü seferin çekiciliği var. 576 00:20:33,533 --> 00:20:34,098 Anladım. 577 00:20:34,100 --> 00:20:35,900 Ama sen sınava girdin. ve geçtin. 578 00:20:35,902 --> 00:20:37,668 Yazma-yazılı testi. 579 00:20:37,670 --> 00:20:39,437 hala bende var Gitmek için fiziksel test. 580 00:20:39,439 --> 00:20:41,606 Herhangi bir korku var mı araba kullanmayı öğrenmekten mi? 581 00:20:41,608 --> 00:20:43,474 Neden...neden olmasın? sürmek ister misin? 582 00:20:43,476 --> 00:20:44,775 - Korku? - Mm-hmm. 583 00:20:44,777 --> 00:20:48,412 Hayır, ben--yani, daha fazla-daha fazla her şeyden önce, sadece... 584 00:20:48,414 --> 00:20:51,649 Genel olarak öyle görünüyor ki hoş olmayan bir şey gibi. 585 00:20:51,651 --> 00:20:53,017 Oh, oğlum, anladım Size şunu söyleyeyim, öyle değil. 586 00:20:53,019 --> 00:20:54,418 - Araba sürmeyi seviyorum. - Serin. 587 00:20:54,420 --> 00:20:58,122 - Evet. - Artık hazırız. 588 00:20:58,124 --> 00:21:00,725 ♪ yapacağım buradaki tek satırım ♪ 589 00:21:00,727 --> 00:21:02,927 Ah, evet. 590 00:21:06,164 --> 00:21:06,664 Joseph! 591 00:21:06,666 --> 00:21:07,832 Kıyılmış bir aletim var yine de. 592 00:21:07,834 --> 00:21:08,799 - Joseph. - Octodick. 593 00:21:08,801 --> 00:21:09,834 - Joseph! - Septadick. 594 00:21:09,836 --> 00:21:10,735 - Joseph! - Hexadick. 595 00:21:10,737 --> 00:21:12,503 - Joseph! - Haydi dostum, sik. 596 00:21:12,505 --> 00:21:13,104 Joseph. 597 00:21:13,106 --> 00:21:17,375 Annem öldü ve sonra annemin hayaleti öldürüldü. 598 00:21:17,377 --> 00:21:20,978 - Ah, Joseph. - Ama gerçek bu.